

رپورٹ : صابر حسین شاہ بخاری ، سرمد خان
دنیا کے بڑے بین الاقوامی کتابی میلوں میں شمار ہونے والا 78واں فرینکفرٹ بک فیئر 2026 عالمی اشاعتی صنعت، ادب، ٹیکنالوجی اور آزادیٔ اظہار سے متعلق سرگرمیوں کے بعد اختتام پذیر ہوگیا۔ میلے کی انتظامیہ کے مطابق اس سال 137 ممالک سے مجموعی طور پر 2 لاکھ 36 ہزار افراد نے شرکت کی، جن میں ایک لاکھ 19 ہزار تجارتی شعبے سے وابستہ افراد اور ایک لاکھ 17 ہزار عام قارئین شامل تھے۔ میلے میں تقریباً 4 ہزار نمائش کنندگان شریک ہوئے، جبکہ نمائش گاہوں اور شہر کے مختلف مقامات پر 3 ہزار 800 سے زائد تقریبات منعقد کی گئیں۔فرینکفرٹ بک فیئر کے ڈائریکٹر یورگن بوس کے مطابق موجودہ دور میں سیاسی تقسیم اور ٹیکنالوجی میں تیز رفتار تبدیلیوں کے باوجود یہ میلہ عالمی اشاعتی صنعت کو ایک پلیٹ فارم پر جمع کرنے میں اہم کردار ادا کر رہا ہے۔ ان کا کہنا تھا کہ کتابوں کا مستقبل حقوقِ اشاعت کے معاملات، مصنوعی ذہانت، اشاعت کی آزادی اور قارئین کے ساتھ براہِ راست رابطے سمیت مختلف شعبوں میں تشکیل پا رہا ہے، اور فرینکفرٹ بک فیئر ان تمام پہلوؤں کو یکجا کرتا ہے۔جرمن پبلشرز اینڈ بُک سیلرز ایسوسی ایشن کے چیئرمین سیبسٹین گوگولز نے بھی میلے کے نتائج پر اطمینان کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ نوجوانوں میں مطالعے کی صلاحیت میں کمی اور اشاعتی صنعت پر مصنوعی ذہانت کے اثرات اہم چیلنجز ہیں، تاہم کتابوں میں عوام کی مسلسل دلچسپی مستقبل کے حوالے سے امید پیدا کرتی ہے۔نئے ہالز اور بہتر انتظاماتاس سال میلے میں نمائش گاہوں کی ترتیب تبدیل کی گئی، جسے نمائش کنندگان، تجارتی وفود، عام قارئین اور ذرائع ابلاغ کی جانب سے مثبت ردعمل ملا۔ نئی ترتیب کے باعث ہالز میں آمدورفت، رہنمائی اور مختلف شعبوں تک رسائی کو زیادہ آسان قرار دیا گیا۔ معروف جرمن پبلشر یو لینڈلے کے مطابق نئی ترتیب نے میلے کو تجارتی سرگرمیوں کے ساتھ ایک ادبی میلے کی شکل دینے میں بھی مدد فراہم کی۔آڈیو بکس کی عالمی مقبولیت میں اضافہفرینکفرٹ بک فیئر کے آڈیو سیکشن میں اس سال پہلے سے زیادہ نمائش کنندگان شریک ہوئے۔ آڈیو بکس کی بڑھتی ہوئی عالمی مقبولیت کے تناظر میں اسپاٹیفائی نے میلے کے دوران 180 نئی مارکیٹوں میں توسیع کا اعلان کیا۔ آڈیبل کی جانب سے 11 مارکیٹوں میں 18 ہزار صارفین پر کیے گئے سروے میں آڈیو بکس سننے کے دورانیے اور سامعین کی تعداد میں اضافے کی نشاندہی کی گئی۔تقریبات میں مقامی زبانوں اور ثقافتوں کو عالمی سطح پر متعارف کرانے کی اہمیت پر بھی زور دیا گیا۔ برازیل کی تنظیم پروٹیسٹے/یوروکنزیومرز برازیل کے چیف ایگزیکٹو ہنریکے لیان نے کہا کہ مقامی اور مقامی آبادیوں کی زبانوں کو نمایاں کرنا ضروری ہے تاکہ ان ثقافتوں سے وابستہ افراد اپنی کہانیاں خود دنیا کے سامنے پیش کر سکیں۔کتابوں سے فلموں اور ٹی وی سیریز تکمیلے میں منعقد ہونے والے ’’بک ٹو اسکرین ڈے‘‘ کے دوران پبلشرز، ادبی ایجنٹس، فلم سازوں اور پروڈیوسرز نے کتابوں کو فلموں اور ٹی وی سیریز میں ڈھالنے، حقوقِ اشاعت اور نئی تخلیقی شراکت داریوں پر تبادلۂ خیال کیا۔ پروگرام میں یورپی فلمی موافقت کے رجحانات اور جرمن ناول نگار جینی ایرپنبیک کے ناول ’’ہائمزوخونگ‘‘ پر مبنی فلم کے حوالے سے گفتگو نمایاں رہی۔ اسی طرح میلانی رابی کے ناول ’’دی ٹریپ‘‘ کی آنے والی نیٹ فلکس پیشکش کو بھی کتابوں کے ذریعے نئے ناظرین تک رسائی کی مثال کے طور پر پیش کیا گیا۔آزادیٔ اظہار اور مصنوعی ذہانت زیرِ بحثمیلے کے ثقافتی اور سیاسی پروگرام ’’فرینکفرٹ کالنگ‘‘ کے تحت 14 مقامات پر 125 تقریبات منعقد ہوئیں، جن میں ڈیجیٹل نگرانی، جمہوری اداروں کے تحفظ، بین الاقوامی قانون اور آزادیٔ اشاعت جیسے موضوعات زیرِ بحث آئے۔ ان تقریبات میں پلٹزر انعام یافتہ امریکی مؤرخ جل لیپور، بین الاقوامی قانون کے ماہر فلپ سینڈز اور اقوام متحدہ کے انڈر سیکریٹری جنرل برائے عالمی ابلاغ میلیسا فلیمنگ سمیت اہم شخصیات نے شرکت کی۔اسی موقع پر آزادیٔ اظہار کے دفاع میں خدمات کے اعتراف میں پہلا ’’آئی پی اے فریڈم آف ایکسپریشن ڈیفنڈرز ایوارڈ‘‘ میڈیا کولیشن کو دیا گیا۔ یہ امریکی تنظیم کتاب، فلم، موسیقی اور گیمنگ کی صنعتوں سے وابستہ اداروں کی نمائندگی کرتی ہے اور 1973 سے آزادیٔ اظہار کے تحفظ کے لیے کام کر رہی ہے۔خواتین لکھاریوں اور پبلشرز کی آواز نمایاںفرینکفرٹ بک فیئر میں خواتین مصنفین، صحافیوں اور اشاعتی صنعت سے وابستہ نمائندوں نے بھی اہم مباحث میں حصہ لیا۔ گیزیل پیلیکو نے جنسی تشدد کے خلاف اپنے پیغام ’’شرم کا رخ بدلنا ہوگا‘‘ کے ذریعے توجہ حاصل کی۔ پبلشر ہاؤس، اشاعتی صنعت میں خواتین کے کردار، قیادت کے نئے مواقع اور خواتین کے نقطۂ نظر کو زیادہ نمایاں کرنے سے متعلق موضوعات پر بھی گفتگو ہوئی۔مہمانِ خصوصی چیکیا، 75 مصنفین کی شرکتاس سال چیکیا کو میلے میں مہمانِ خصوصی کا اعزاز حاصل تھا۔ ’’ایک ساحلی ملک‘‘ کے عنوان سے پیش کیے گئے پروگرام میں 75 مصنفین نے حصہ لیا اور 100 سے زائد تقریبات منعقد کی گئیں۔ چیک ادب کے لیے مختص 2 ہزار 300 مربع میٹر کے پویلین میں ادبی نشستوں، مباحثوں اور انٹرایکٹو سرگرمیوں کا اہتمام کیا گیا۔ مصنوعی ذہانت سے معاون ادبی پیشکشوں اور روبوٹ کی مدد سے تخلیق کیے گئے فن پاروں نے بھی شرکا کی توجہ حاصل کی۔قارئین، بچوں اور پاپ کلچر کے لیے خصوصی سرگرمیاںمیلے کے آخری دنوں میں کتابوں پر دستخط، مصنفین سے ملاقاتیں، بچوں کے لیے کہانیوں کی نشستیں، مانگا، کاس پلے، آڈیو بکس اور لائیو پوڈکاسٹس سمیت مختلف سرگرمیاں منعقد ہوئیں۔ پہلی مرتبہ ’’ماتسوری اسٹیج‘‘ اور کے پاپ کے لیے مخصوص جگہ بھی میلے کا حصہ بنی۔ کولسن وائٹ ہیڈ، یانگ شوانگ زی، جینی ایرپنبیک، رابرٹ ہابیک اور کورنیلیا فونکے سمیت متعدد معروف مصنفین نے مختلف اسٹیجز پر شرکت کی۔فرینکفرٹ بک فیئر انتظامیہ کے مطابق 79واں فرینکفرٹ بک فیئر 6 سے 10 اکتوبر 2027 تک منعقد ہوگا، جبکہ آئندہ میلے میں چلی مہمانِ خصوصی ہوگا۔
